Photo © Manuel Bougot オスマン通りの老舗百貨店、プランタンでは、一大リニューアルプロジェクトが着々と進行中。1月末のメンズ館リニューアル、5月のメゾン館（プランタン・メゾン）リニューアルに続き、7月…

© Manuel Bougot プランタンのヤングカジュアル＆スポーツウェアの別館「Citadium シタディウム」の最初の店舗がプランタン本館の裏手にオープンしたのは2000年のこと。フランスの若者たちに大人気のこのシ…

毎回素敵なクリエイターとのコラボレーションが楽しみな、みんな大好き、フランスのスーパー「MONOPRIX モノプリ」ですが、85周年を迎える今年は、日本でも多くのファンを持つアーティスト、Nathalie Lété（ナタ…

パリ旅行者、そして、パリ在住の日本人に、またまた朗報が届きました。パリの三大デパートのうち、ギャラリー・ラファイエット、ボン・マルシェに続き、ついにオスマン通りのプランタンも6月11日から日曜営業をスタートします。今まで…

オスマン通りの老舗百貨店、プランタンでは、一大リニューアルプロジェクトが着々と進行中。1月末のメンズ館リニューアルに引き続き、メゾン館（プランタン・メゾン）が5月16日にリニューアルオープンしました！ その最大の注目ポイ…

以前ザ・ワールド・エレメンツで「フランスの新定番」として紹介した人気のペーパーバッグ。そのデザインを手がけた「be-poles（ビーポール）」は、パリとNYを拠点に活動する、今最も注目を集めるデザインスタジオです。そのb…

初夏のお楽しみ、2017年の夏のセールの日程はこちらです。期間は6週間。値下げ率がけっこう高いので、この時期にパリ、フランスにいらっしゃる方は気合いを入れて戦利品をゲットしましょう！ ちなみに、フランス語でセールは「So…

Photo © Manuel Bougot オスマン通りの老舗デパート、プランタンのメンズ館 Printemps de l’Homme が1月30日にリニューアルオープンしました。今回のリニューアルは単なるち…

フランスの小学生が通学で背負うかばんのことをカルターブルと呼びます。横長のリュックサックで、昔は革製が多かったものの、今はナイロン製が主流。傷んでしまったら気軽に買い替えてしまうような存在です。 一方、私たちが慣れ親しん…

パリ旅行者のみなさまに、朗報です！！！いえ、旅行者だけでなく、きっとパリ在住の日本人もパリジャンたちも、みんながうれしいニュースなはず。オペラ座地区に位置するパリの有名デパート、ギャラリー・ラファイエットが今年1月から毎…

さあ、お待ちかねの冬のセールがあと2日ではじまります！初日の1月11日（水）は、パリの3大デパートも営業時間をいつもより早めてオープンするので、誰よりも早起きして素敵な掘り出し物をゲットしましょう。また、プランタンとボン…

暮れも押し迫ってきましたね！来年2017年、最初のお楽しみは、冬のセール！2017年の冬のセールの日程はこちらです。値下げ率がけっこう高いので、この時期にパリ、フランスにいらっしゃる方は気合いを入れて戦利品をゲットしまし…

みなさん、来年の手帳はもう決めましたか？パリとフランスを愛するトリコロル読者さんにおすすめしたいのが、上質な素材とベーシックなデザインで大人の女性に人気のブランド「HUMAN WOMAN」が、フランス生まれのダイアリー＆…

キラキラしたスパンコールをあしらったヴァネッサブリューノのトートバッグは、おしゃれ定番バッグのひとつですが、この秋、フランスの新入学シーズンに向けて、リュックサックが登場しました！インディゴ、グレー、濃いグレーの3色展開…

オスマン通りのプランタン・デパートでは、8月27日から「Louis Vuitton loves Printemps」と題したイベントがスタート。モード館のアトリウムとショーウィンドウに、ルイ・ヴィトンがプロデュースした不…