Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

トリコロル・パリ : パリとフランスの旅行・観光情報 | May 30, 2017

Scroll to top

Top

トリコロル・パリの本

2 Comments

『かわいいパリ歩きのフランス語』

『かわいいパリ歩きのフランス語』

kawaiifransugo2 かわいいパリ歩きのフランス語
トリコロル・パリ
荻野雅代・桜井道子
¥1,575(税込)192ページ
出版社:パイインターナショナル

アマゾンでのご購入はこちら!

● 音声データ(MP3)のダウンロード ●
本書の全カテゴリーのフレーズを、ネイティブのフランス人が発音した音声データをダウンロードしていただけます。
→こちらのダウンロードページへ


{訂正・補足}2013年2月20日現在

P43 不定冠詞の訂正
誤)une cafe creme ユヌ・カフェ・クれーム
正)un cafe creme アン・カフェ・クれーム
P57 よみがなの訂正
誤)ケル・ヴァン・ヴァ・アヴェック[ラ・ヴィアンドゥ/ル・ポワッソン/ル・フろマージュ]
正)ケル・ヴァン・ヴァ・ビアン・アヴェック[ラ・ヴィアンドゥ/ル・ポワッソン/ル・フろマージュ]
P101 日本語訳の訂正
誤)毛糸玉を○玉ください。
正)カシミアの毛糸玉を○玉ください。
P106 スーパーマーケットでの基本的なやりとり 1フレーズ目
ジュ・シェルシュ[ユヌ・ブろス・アドン]エ[アン・シャンポワン]に付いている矢印(語尾を上げる印)を外す。語尾は上げずに読んでください。
P134 冠詞の訂正
誤)Le Venus de Milo ル・ヴェニュス・ドゥ・ミロ
正)La Venus de Milo ラ・ヴェニュス・ドゥ・ミロ


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
まずは「基本の7ワードと10フレーズ」
難しいフランス語は覚えられない・・・と不安にならなくても大丈夫。
いちばんシンプルな言葉が、旅行中、もっとも口にする言葉なのです。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo3
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
詳しいフレーズ集に入る前に、各カテゴリごとにおさえておきたい
「基本の6フレーズ」。これさえ覚えておけば、なんとかなります!
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo4
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
レストラン、パン屋さん、洋服屋さん、マルシェにて・・・
お店の人との基本的なやりとりを想像しながら、まずは心の準備を。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo5
kawaiifransugo6
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
シチュエーション別のフレーズ集は、
私たちが日常で使っている言いまわしを中心に紹介しています。
フレーズの横には、パリの旅をスムーズにしてくれる
ちょっとしたコツやフランス流のしきたりを解説しています。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo7
kawaiifransugo8
kawaiifransugo9
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
素敵なイラストもたくさん。絵を指さしてフランス人に読んでもらってもOK。
イラストを手がけてくださったのはノラヤさん。(ノラヤさんHPはこちら→
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo10
kawaiifransugo11
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
レストランの会計が違っていたら。席にバッグを忘れてしまったら。
買った商品が汚れていたら。ホテルで予約と違う部屋をあてがわれたら・・・
滞在中にありうるトラブルに対応するフレーズを、シーン別に紹介しています。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo12
kawaiifransugo13
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
パリ旅行がスムーズになる便利な情報とコラムも満載。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo14
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
アルファベット、数字、時間、単位の読み方など、
知っておきたいフランス語の基本情報。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
kawaiifransugo15
【第1章 基本フレーズ】
・基本の7ワード
・よく使う10フレーズ

【第2章 街歩きフレーズ】
・「食べる」レストランでの基本的なやりとり/レストラン&ブラッスリー/カフェ&サロン・ド・テ/ブランジュリーでの基本的なやりとり/ブランジュリー&パティスリー&ショコラトリー/お総菜屋さん/チーズ屋さん/ワイン屋さん
・「買う」洋服屋さんでの基本的なやりとり/洋服屋さん/バッグ・小物屋さん/靴屋さん/アクセサリー屋さん/雑貨屋さん・インテリアショップ/コスメ売場&ドラッグストア/手芸屋さん/本屋さん& CD・DVD 屋さん/お花屋さん/文房具屋さん/スーパーマーケットでの基本的なやりとり/スーパーマーケット/マルシェでの基本的なやりとり/マルシェ/蚤の市
・「観る」美術館・博物館
・「移動する」 メトロ/エール・ウー・エール/タクシー/バス/街歩き
・「泊まる」ホテル

【トラブル】
・食べる、買う、移動する、泊まるにまつわるトラブル
・トラブル対応フレーズ(盗難、病気など)

【役立つ情報とコラム】
・レストランの予約の仕方&メニューの読み方
・パリのマルシェと蚤の市
・パリのデパート&セール情報
・0 ユーロで美術館めぐり/パリ・ミュージアム・パス活用術
・パリの美術館&モニュメント開館情報
・パリの通り名&ストライキ対処法
・ホテル選びとフランス式朝食
・洋服・アクセサリーのサイズ表


アマゾンでのご購入はこちら!

コメント投稿

  1. みあこ

    日本語以外喋れない私が
    二度目のパリに明日から。
    可愛い表紙と中身に引き寄せられて購入しました。
    これもって楽しくパリ観光を楽しみたいと思います。
    でも雨が多そうですね・・・・

    • tricolorparis

      お買い上げいただきありがとうございます!
      フランス語を特に学んだことのない人でも、旅行中のさまざまなシーンで活用していただけるよう
      色んな工夫を凝らしました。パリ滞在中にすこしでもお役に立てるとうれしいです。
      今週は雨模様のようですが、雨対策をばっちりなさって二度目のパリを満喫してください!