Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

トリコロル・パリ : パリとフランスの旅行・観光情報 | January 20, 2018

Scroll to top

Top

使える言いまわし

使える言いまわし

仕方ないね

2015/08/18 | Tant pis. タンピ 仕方ないね。 A:Tu peux venir chez moi demain soir ? チュ プ ヴニー シェ モア ドゥマン ソワー? ...
... Read more

痛いっ!

2015/08/16 | Aïe ! アイ!またはアイュ! 痛いっ! 机に足のすねをぶつけたとき、ドアに指をはさんだとき、などなど、痛いときに使うのがこの言葉。英語で言うところの「アウチ!」ですかね。日...
... Read more

すみません!

2015/08/11 | S'il vous plaît ! シル ヴ プレ! (呼びかけるときの)すみません! カフェでウェイターに向かって A: S'il vous plaît, Monsieur...
... Read more

あーよかった!

2015/08/09 | Ouf ! ウッフ! あーよかった! ちょっとひやひやしたり、やばい!と思ったあと、結局問題が解決して「あーよかった!」と安堵したときに、思わずもらすのがこの言葉。ちょっと調べ...
... Read more

へえ、そうなんだ?

2015/08/07 | Ah bon ? アー ボン? へえ、そうなんだ? なんだかものすごくシンプルでカンタンな言い回しで恐縮ですが、語学学校でフランス語を学んでいたころ、こういう表現をさらっと口に...
... Read more

「舌」を使ったフランス語の表現いろいろ

2015/06/13 | 頭のてっぺんからつま先まで、フランス語にもからだの部位を使った表現がたくさんあります。 日本語の表現に近いものや、面白い発想のもの、理解に苦しむものまで色々! 今回は「舌=Langue」を使った言...
... Read more

間(あいだ)をとる、妥協する

2012/03/30 | couper la poire en deux クペ ラ ポワー オン ドゥ 間(あいだ)をとる、妥協する A:J’ai trouvé un magnifique tableau au ma...
... Read more

ワイワイガヤガヤ

2012/03/30 | brouhaha ブルアア ワイワイガヤガヤ B宅にて A:J’aime bien ton appartement. C’est très sympa ! ジェム ビアン トン ナパルトモン...
... Read more