パリのアンヌ・イダルゴ市長は、年始の挨拶で、この春から、毎月1回、シャンゼリゼ大通りを歩行者天国にする計画を発表しました。 昨年の9月27日（日）には、「パリから車がなくなる日」＝カーフリーデーで、パリ市内5エリアの車両…
パリとフランスのニュース
例年以上に新たな気持ちで迎えたいパリの2016年、最初のお楽しみは、冬のセール！2016年の冬のセールの日程はこちらです。値下げ率がけっこう高いので、この時期にパリ、フランスにいらっしゃる方は気合いを入れて戦利品をゲット…
毎年この季節にアメリカの映画批評サイト「TC Candler」が発表する「世界で最も美しい顔100人」。ネットユーザーがメールやFacebook、Twitter、InstagramなどのSNSを通じて自由にノミネート＆投…
本当に悲しいことに、テロに始まり、テロに終わった感のあるパリの2015年も、あと数日で終わろうとしています。非常事態宣言は解除されていませんが、12月に入り、パリジャンたちもクリスマスのショッピングに出かけ始めて、少しず…
CHRISTOPHE MICHALAK 5ツ星ホテル「プラザ・アテネ」でシェフ・パティシエを務めるクリストフ・ミシャラクが手がけるビュッシュはまん丸のサンタクロース。たっぷりのブラックベリーの紅茶を染み込ませたビスキュイ…
今日はクリスマス・イブ！フランス語では「Réveillon de Noël レヴェイヨン ドゥ ノエル」と言います。今日のビュッシュ・ド・ノエルはこちら。 À LA MÈRE DE FAMILLE 先日おみやげアイデアに…
今日ご紹介するビュッシュは人気のパティスリー4軒。 PIERRE HERMÉ エルメのビュッシュ「Bûche Bayadère」はサブレ・ブルトンをベースに、ライムの皮を加えたホワイトチョコムース、パッションフルーツのピ…
今年もクリスマス・イブまであと3日！この季節のお楽しみといえば、フランスのクリスマスケーキ「ビュッシュ・ド・ノエル（Bûche de Noël）」。毎年、老舗から旬のお店まで多くのパティシエたちがデザインを凝らした個性的…
11月30日（月）から12月11日まで、地球温暖化対策を話し合う国連の会議、気候変動枠組条約第21回締約国会議（COP21）が開催されます。場所はパリ市内ではなく、パリ北東にあるル・ブルジェ（Le Bourget）の特設…
11月13日の夜にパリの街を襲った同時多発テロ事件。パリ右岸、国立競技場やカンボジア・レストランやカフェなど複数の場所が狙われ、130人もの死者を出し、今も病院で治療を受ける多くの人々がいます。なかでも、89人という最大…
パリの同時多発テロ事件発生から、もうすぐ2週間が経とうとしていますが、事件の直後から、多くのアーティストたちが犠牲者を追悼しています。 世界のあちこちから不穏なニュースが飛び込んでくる日々ですが、フランスだけでなく、世界…
延期になっていたシャンゼリゼのイルミネーションが11月19日（木）18時に点灯しました。いつもなら華やかなセレモニーが行われるところですが、今年はシンプルな点灯式が行われただけとのことです。 毎年この時期になると夜な夜な…
このサイトをいつもご覧いただいている皆さん、こんにちは。トリコロル・パリです。ご存知のとおり、11月13日（金）の夜にパリで連続テロ事件が発生しました。まず最初に、数多くの犠牲者、そしてそのご家族に対して、心から追悼の意…
2016年1月16日から、東京都庭園美術館にてエミール・ガレの作品を展示する「ガレの庭 花々と声なきものたちの言葉」が開催されます。エミール・ガレ（1846-1904）と言えば、ヨーロッパの19世紀末を彩る装飾様式「アー…
イルミネーションと並んでパリのクリスマスの風物詩といえば、マルシェ・ド・ノエル（クリスマスマーケット）！クリスマスとはあまり関係なさそうなものが売っている屋台もあったりしますが、それはそれでまた楽し…この時期にパリに来る…
11月5日（木）から始まったギャラリー・ラファイエットのクリスマス。今年のテーマは「銀河のクリスマス」。ショーウィンドウでは、小さなロボットのLéon（レオン）とその家族の冒険が繰り広げられます。（写真はまた次回…） さ…
たとえ寒くても、日が暮れるのが早くても、「この時期に来てよかった」と思わせてくれるのが、11月中旬頃から1月初めまで点灯するパリのイルミネーション。今年も一番早いのはオペラ座界隈のデパート、ギャラリー・ラファイエット。そ…
さあ、今年も11月になりました。この季節の風物詩といえばなんといってもパリの街中に輝くイルミネーション！今年誕生150周年を祝うオペラ座地区の老舗デパート「プランタン」では、11月6日（金）にクリスマスのショーウインドウ…
10月25日（日）の午前2時に夏時間から冬時間に切り替わりました。時計の針を1時間戻しましょう。朝9時が8時になりますので、日曜日に飛行機や電車に乗られる方はくれぐれもご注意を。日本との時差は8時間になります。 LINK…
気がついたら2015年も残すところ2ヶ月半になりました。フランス人は今年、生まれた子供たちにどんな名前をつけたのでしょうか…？ここ数年の短めの名前ブームは相変わらずのようです。 男の子 1位： Léo （レオ） 2位： …