フランス、パリはとうとう夏のソルド（セール）が始まりましたよ！もう、この日を今か今かと待っていました。パリはいつものごとくものすごい人出だったようです。私もはりきって、フランス人に混じってセールに参戦してきました。 戦利…

大変ご無沙汰していました、トリコロル・パリです。みなさんお元気ですか？5月から続いた夏のような異例な暑さからひと息つき、今週のパリは雨の多い涼しい天気になる様子。パリにいらっしゃる方は雨対策が必要かもしません。 そして、…

ここ数日ちょっと肌寒い天気のパリ。日陰に入ったり風が吹いたりすると、本当に寒くって上着とスカーフが欲しいぐらい。とはいえ、相変わらずの日照り続きでフランスの農作物の栽培は深刻な状況に・・・金曜は雨の予報ですが、恵みの雨と…

なんだかんだで、パリは暑い日が続いています。日本と違って湿気がないせいか、太陽光が強烈でフランスに来て初めてサングラスのお世話になっている私です。日焼け止めをうっかり忘れると、足の甲や首の裏もすぐに焼けてしまいそうで怖い…

トリコロル・パリはこの秋、新たなパリのレストランガイドの出版を予定していまして、その取材でこのところたくさんのレストランを食べ歩いています。そのなかで発見したある傾向というのが、エビアンやバドワなどのミネラルウォーターを…

パリは暑いですよー！太陽が燦々と降りそそぎ、日中はまるで夏のよう。今週いっぱいはこの暖かさが続きそうです。今週末は復活祭のお休み、5月1日と8日の祝日を終えたら、待っているのは夏のソルド！ちょっと気が早いですが、今年のパ…

ここ数日すっかり春の陽気のパリ。最高気温20度を超す暖かさで重いコートよさようなら！と言いたいところですが、来週からまた気温が下がるようなので油断は禁物。 4月24日と25日の復活祭に続き、5月1日と8日も祝日があるので…

フランスがサマータイムになってから1週間。早くも日が長いなぁと感じるようになりました。夜7時頃でも薄明るいのは当然、少し前までは6時だったんですもんね。 4月24日と25日はPaques（復活祭）の祝日。パリを歩いていて…

今週はずっとぽかぽか陽気が続いたパリ。ノースリーブに短パン姿の女子まで見かけてびっくりしましたが、ほんとにこのまま春が来ればいいのになぁ・・・と思う今日このごろです。 今週末は夏時間に移行。27日（日）の午前2時になった…

11日の大地震そして津波から5日経ちました。多くの原子力発電所を持つ原発大国、フランスでも、日本を襲ったこの大災害のニュースを大きな感心を持って報道しつづけています。地震や津波、避難にまつわるフランス語を紹介しています。…

最低気温でも5度前後と、パリもようやく春めいてきました。パリの街を歩いていると、花の咲いている梅の木や、色づき始めた桜の木をちらほら見かけるようになりました。3月21日は、フランスでは「春の日」とされていて、この日を境に…

パリではもちろんありませんが、フランスの地方の道路を運転していると「野生動物飛び出し注意」の看板をよく見かけます。でも実際のところそんな動物らしきものに出会ったこともなく、「この看板意味ないなー」と長年思っていた私。とこ…

あっという間に2月も折り返し地点。パリは生温いお天気が続いていますが、今週末は最低気温が1度と予報されているので、少し寒さがぶり返しそうです。 さて、昨日はバレンタインデー。フランスでもSaint Valentin（サン…

またまた厳しい寒さが戻ってきたパリ。気がつけばもう2月なんですね。日本では3日に節分を祝いますが、フランスでは、クレープを食べるChandeleur（シャンドゥラー）という習慣あります。 今年は2月2日の水曜日。クリスマ…

今週のパリの天気は雲行きが怪しく、木・金で雪が散らつくとの予報が出ています（涙）。少し暖かくなったと思ったのに、また気温がマイナスに舞い戻るかもしれません。 話は変わって、フランス国鉄SNCFのお話。ここ数ヶ月、TGVの…

週末ふと思い立って何年ぶりかにオルセー美術館に行ってきました。午後早めの時間に行ったせいか並ぶこともなくスムーズに入館したところまではよかったのですが、お目当ての印象派絵画が並んでいるはずの最上階の一部が工事でクローズ！…

パリでは今日から冬のソルド（セール）がスタートしました！！最近は、「vente privee＝プライベートセール」と称して、開始日より1週間ほど早くフライング気味にセールを始める店舗も増えていますが、やっぱり一斉にスター…

今週のパリの天気は、急激に寒さが緩んでなんだか拍子抜けしています。昨日も今日も最低気温が9℃という暖かさ！日曜まで最低でも3～9℃、最高で11～12℃という予報で、体がついていけなさそうです。あいにく、毎日雨マークがつい…

フランスより、新年明けましておめでとうございます！みなさんはどのようなお正月を過ごされましたか？私はクリスマスから続くご馳走続きで、胃が疲れ気味（涙）フランス料理が1週間以上続くとさすがに和食が恋しくなります。 フランス…