シラク元大統領逝去にともなう「国家哀悼の日」

9月26日(木)ジャック・シラク元大統領逝去の報を受けて、エマニュエル・マクロン大統領は同日夜にフランス国民に向けてテレビ演説を行い、深い哀悼の意を表しました。 夜9時からは大統領官邸エリゼ宮内で一般の弔問記帳の受け付け…

ジャック・シラク元大統領が死去

今日9月26日、ジャック・シラク元大統領が亡くなりました。86歳でした。フランス共和国大統領を1995年から2007年の12年間、そしてパリ市長も18年間つとめ、さまざまな大臣職も歴任した、まさにフランスの戦後政治にその…

11. Le Pompon

今回marineさんが描いてくれたのは、ブルターニュ地方の西の端にあるブレスト生まれの「ル・ポンポン」。てっぺんに赤いポンポンのついた水兵さんの帽子(Bachi=バシ)をかたどったデザインがなんとも愛らしいチョコレートで…

⚠️9月13日(金)パリの交通機関のストライキ情報

今週9月13日(金)にパリとその近郊でRATP(パリ交通公団)のかなり大規模なストライキが予定されています。完全に運休する番線も多く、この日、パリに滞在している方は、できるかぎり徒歩で移動するようにしましょう。また、シャ…

2019年9月のパリの天気

{ この季節の必須アイテム } ★防寒&乾燥対策を! 羽織もの/ストール/折り畳み傘/日焼け止め対策 トリコロル・ パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過ごしているかを記録するお天気カレンダー。気温…

第36回ヨーロッパ文化遺産の日 2019

今年で36回目となる「ヨーロッパ文化遺産の日」が9月21日、22日の週末に開催されます! 大統領官邸であるエリゼ宮や数々のモニュメント、美術館など、普段見ることのできない歴史的建造物が一般に公開される2日間で、大半のスポ…

〈12ヶ月のパリジェンヌ〉Septembre 2019

パリ在住の日本人イラストレーターMarine(マリン)さんが毎月トリコロル・パリに届けてくれる、街角のおしゃれなパリジェンヌを描いた素敵なイラスト。パリに暮らす女の子たちがどんなコーディネートをしているのか、今のパリの空…

パリ解放75周年記念「自由の行進」🇫🇷

Photo © Bernard Souchu 第二次世界大戦中、ナチス・ドイツに占領されていたパリがついに解放されたのは1944年8月25日のことでした。ドイツ軍を鎮圧し、パリ市内に入ったフランス軍やアメリカ軍は、解放を…

モダン・クラシックな内装に魅せられる…パリ流インテリアの新しい潮流を感じさせるホテル

女性の視点で家事動線を意識した企画・設計や、省エネ&エコロジーな家づくりを提案する「ユーロプランニング」さんのサイト。今月はパリ9区にある隠れ家的3つ星ホテル「ホテル・アデル・エ・ジュール」のインテリアをご紹介します。ニ…

2019年8月のパリの天気

{ この季節の必須アイテム } ★日焼け&乾燥対策を! カーディガン・羽織もの/帽子or折りたたみ傘/サングラス/リップ・日焼け止め・乾燥対策 トリコロル・パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過ごし…

〈12ヶ月のパリジェンヌ〉Août 2019

パリ在住の日本人イラストレーターMarine(マリン)さんが毎月トリコロル・パリに届けてくれる、街角のおしゃれなパリジェンヌを描いた素敵なイラスト。パリに暮らす女の子たちがどんなコーディネートをしているのか、今のパリの空…