今年もミシュランのレストランガイド（guide rouge - 赤ミシュラン）が発売される季節がやってきました。1月31日（金）の発売を控えて、その概要が1月27日に発表されましたので、いち早く情報をお届けしたいと思いま…
2019年にパリで生まれた子どもたちはどんな名前をつけられたのでしょうか？パリ市が発表したランキングは次のとおりです。結局のところ、とてもクラシックな名前が人気なのだなあという印象ですねー。 2019年パリ・女の子の名前…
週末シャンソン、ちょっと角度を変えてパリ（またはフランス）で撮影された日本のミュージシャンのMVを見ながら、懐かしがる・・・という個人的な楽しみ方を皆さんと分かち合いたいな、と思います。パリのビデオクリップといえば、19…
海外で見つけたデザイン性や機能性に優れたパッケージを紹介するウェブサイト「パケトラ」は、アメリカ、イギリス、ドイツ、フランス、アジアと生活習慣や文化の異なる様々な国の面白いパッケージや商品コンセプトを紹介するサイト。 今…
AVRIL 2020 2020年4月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリーで開か…
クリスト＆ジャンヌ＝クロード パリ！展 Christo & Jeanne-Claude Paris ! 2020年3月18日（水）〜6月15日（月） © Christo ; André Grossmann ブルガ…
｜FRANÇAIS｜ Ça y est. サ イ エ ｜JAPONAIS｜ やっと、さーて、ついに（終わった、成功した） ｜EXEMPLE｜ 例1） Ça y est, presque t…
トリコロル・パリ読者の皆さんは、おそらくツアーではなく個人でパリ旅行をする方のほうが多いかもしれません。自分のやりたいことを好きなタイミングで、マイペースに旅ができるのは個人旅行の最大のメリットですが、逆に、ちょっと困っ…
メトロ1・11番線の「Hôtel de Ville」下車すぐの場所にそびえるパリ市庁舎はネオルネッサンス様式のファサードが目を引く美しい建物です。パリ市民でないと特に用はない場所かと思いきや、実は旅行者も大いに足を運ぶべ…
ターナー展 テート・ブリテンの油彩と水彩 Turner Peintures et aquarelles de la Tate 2020年3月13日（金）〜7月20日（月） イギリスを代表するロマン主義の画家ウィリアム・タ…
ピエール＝アレクシとエチエンヌ、2人の兄弟が2013年に立ち上げたルームフレグランスのブランド「ケルゾン」。待望の路面店がマレ地区に誕生したのは2017年のことです。 キャンドルやスプレー、洗剤など、南仏グラースで調香し…
今年ももうすぐ2020年版ミシュランのレストランガイド（赤ミシュラン）が発売されます。（→2019年版ミシュラン・ガイドの情報はこちら） それに先立って、フランスのガストロノミー界を揺るがす大ニュースが飛び込んできました…
クリスチャン・ルブタン展 Christian Louboutin : l'Exhibition[niste] 2020年2月26日（水）〜7月26日（日） Soulier Maquereau © Guillaume Fa…
プチ・パレのパリ市立美術館を始め、上質なコレクションを誇りながらも無料で見学できるのがありがたいパリ市立の美術館。リニューアル工事のためここ数年ずっと閉館していた5つの美術館が、2020年にどんどん再オープンする予定です…
｜FRANÇAIS｜ On y va. オニヴァ ｜JAPONAIS｜ 行きましょう、始めましょう ｜EXEMPLE｜ 例1） デートの支度をしていたら、彼氏がやってきて… A: Tu e…
今回marineさんが描いてくれたのは、1月の「おいしいもの」としては欠かせないガレット・デ・ロワ！香ばしく焼かれたパイ生地のなかにフランジパンと呼ばれるアーモンドのクリームが入った丸い焼き菓子。日本でもだいぶ知られるよ…
MARS 2020 2020年3月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリーで開かれ…
2019年フランスで最も売れたアルバムのランキングが発表されました❤️ 栄えある1位に輝いたのは…？ 「Brol」 Angèle - アンジェル 70万枚を売り上げ、2019年フランスで最も売…
ショコラには目がないというチョコレート愛にあふれるみなさん！今年もサロン・デュ・ショコラの季節がやってきました。 トリコロル・パリでもレポートした昨年秋にパリで開催された本家のサロン・デュ・ショコラの様子はこちらからご覧…
セザンヌと巨匠たち イタリアの夢 展 Cézane et les maîtres Rêve d'Italie 2020年2月27日（木）〜7月5日（日） セザンヌの作品と、ルーヴル美術館が好きだった彼が強い影響を受けたと…