7月14日はフランスの革命記念日（パリ祭）で祝日です。フランス語では「14 juillet / キャトーズ・ジュイエ」と日付で呼ばれることが一般的。 今年は新型コロナウイルスの影響を受けて変更を余儀なくされながらも、フラ…
パリのど真ん中でもバカンス気分が味わえる夏らしいイベント「パリ・プラージュ」！例年より少し期間は短いですが、コロナ禍にも負けず、19回目の今年も7月18日（土）から8月30日（日）まで開催されます。 今年はもちろん新型コ…
2回に分けてお送りしたエルザの『T’en va pas（哀しみのアダージョ）』をフランス語で歌うチャレンジ。今回は完結編ということで、最初から最後までの歌詞をフランス語のカタカナ読みと共に紹介します。内容を日…
職人が粉から生地を仕込み、成形して焼き上げる全工程を一貫して行う、まさに本場フランスのブランジュリーに負けないスタイルにこだわる神戸生まれの老舗ベーカリー「ドンク」、そして三越百貨店を中心に展開するインストアベーカリー「…
｛ この季節の必須アイテム ｝ ★日焼け＆乾燥対策を！ 帽子／羽織もの／サングラス／折り畳み傘／日焼け止め対策 トリコロル・パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過ごしているかを記録するお天気カレンダ…
猛暑になりそうな予報が出ている今年の夏のパリに、冷たい飲み物を飲みながら美味しいものをつまめる素敵なテラスレストラン「大正 Taisho」が登場！ パリ16区の閑静な住宅街に店を構え、2018年にはミシュラ…
エルザの『T’en va pas（哀しみのアダージョ）』をフランス語で歌うチャレンジパート2！今回は、サビの部分に突入です。聴き馴染みのあるメロディで、テンポもゆっくり目なのであまり難しくないかなと思います。…
毎月コラムを執筆させていただいております、白水社の老舗月刊誌『ふらんす』の7月号は、まだまだ巣ごもり時間の多い今にぴったりの「オンラインで楽しもう お家でフランス三昧」特集です！そのナビゲーターをトリコロル・パリが務めさ…
1886年、パリのマドレーヌ広場に誕生した高級食品店「FAUCHON フォション」が、6月23日に再建型破産手続きを裁判所に申請したと報じられました。厳選された食品を集めたエピスリーとして創業され、その後は自社ブランドの…
ストウブのココット鍋は、間違いなく、最も有名なフレンチデザインのひとつ。その佇まいの美しさはもちろん、名だたるプロのシェフたちに支持される製品の確かさ、使い勝手の良さから、日本をはじめ世界各地で根強い人気を集めます。 S…
あっという間に6月も半ば、パリも少しずつ気温が上がって、夏の足音が聞こえてきました。ロックダウンが解除されて1ヶ月が過ぎ、レストランやカフェが完全に再開され、通勤・通学する人も増え、ようやく少しずつ社会が動き出し、日常を…
1995年にパリで始まって以来、フランス各地、そして世界各国で恒例となったチョコレートの祭典「サロン・デュ・ショコラ Salon du Chocolat」。世界60カ国から人気ショコラティエ・パティシエたちが一堂に会する…
クリスト＆ジャンヌ＝クロード パリ！展 Christo & Jeanne-Claude Paris ! 2020年7月1日（水）〜10月19日（月） © Christo ; André Grossmann ブルガ…
JANVIER 2021 2021年1月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリーで…
DECEMBRE 2020 2020年12月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリ…
NOVEMBRE 2020 2020年11月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリ…
OCTOBRE 2020 2020年10月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリー…
SEPTEMBRE 2020 2020年9月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリ…
AOUT 2020 2020年8月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリーで開かれ…
JUILLET 2020 2020年7月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリーで…