注目のパティスリーやレストラン、おしゃれなブランドが立ち並ぶ北マレの中心、シャルロ通りからほど近いところにある「ラレ・ルトゥール」は、おいしい肉に目がないフランス人たちが認める牛肉料理専門のレストラン。静かなシャルル・フ…
写真は、モン・ロワイヤルという山にあるセント・ジョゼフ礼拝堂 Oratoire Saint Josephです。毎年200万人が訪れる北米三大巡礼地のひとつだそうです。 モントリオール市街の見晴らしも素晴らしかったですよ。
写真は、よく見かける道路標識です。Arrêt 、つまり停止、というよくある標識なので、ずっと見過ごしていたのですが…よく考えたら、フランスではフランス語のArrêt ではなく、英語のStopを使っていることを思い出しまし…
モントリオールの旧市街は石畳に石壁の建物が並んで情緒があります。 レストランによく、Poutine プーチン と書かれていて、なぜロシアの大統領が…と謎だったのですが、どうもケベック名物料理らしい。フライドポテトにチェダ…
フランスはバカンスシーズンまっ只中。ジリジリ暑かった7月後半に比べると涼しい日が続いていますが、海辺やキャンプ場でのんびり過ごすにはちょうど良いお天気かもしれません。学校は7、8月の2ヶ月間が夏休み、会社勤めしている大人…
トリコロル・パリの旅日記 ケベック編 その1 夏のバカンスで、カナダのケベック州に来ました！最初の地はモントリオール。ケベックと言えば、ご存知のとおり、公用語がフランス語の地域。街の雰囲気は北米っぽいのに、ほんとにフラン…
｛ この季節の必須アイテム ｝ ★日焼け止め＆乾燥対策を！ カーディガン・羽織もの／帽子／サングラス／リップ・日焼け止め・乾燥対策 トリコロル・パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過ごしているかを記…
先日からお伝えしているとおり、リニューアルオープンが延び延びになっているパリ・マレ地区のピカソ美術館ですが、ようやく、ようやく、公式サイトでオープン日がはっきりと発表されました。 ピカソ美術館リニューアルオープン：201…
昨日、メトロの構内でこんな広告をたくさん見かけて、なんとなく嬉しくなってしまったので写真をパチリ。J-Oneというアジアのアニメ専門チャンネルが、うちは日本で「ワンピース」と「NARUTO -ナルト」が放送された翌日には…
もうすぐ夏休み！パリ旅行を計画している方も多いと思います。ガイドブックはまだまだ大事な旅行の情報源のひとつですが、パリの街を歩いている最中に現在地を確認したり、行きたいお店までの経路を調べたり、近くのレストラン情報を検索…
7月14日の夜に毎年打ち上げられるパリの花火ですが、今年は第一次世界大戦開戦100周年ということもあり、「戦争と平和」をテーマにいつも以上に華やかな花火となりました！ ぜひぜひ動画をご覧ください↓ Feu d’…
今年も5000トンもの砂が運び込まれ、セーヌ川が1ヶ月間ビーチに変身する季節がやってきました…と書いてもあまり気分が盛り上がらないのは、今年の7月がまた驚くほど寒いからでしょうか…でも！このパリ・プラージュがパリに太陽を…
Photo © afp.com/Martin Bureau 大学の入学資格を得るための統一国家試験、バカロレア（Baccalauréat, 通称Bac バック）、今年も6月に行われました。この大学入学資格試験に、文系理系…
先月からトリコロル・パリもすっかりワールドカップ一色になっておりますが、フランス時間の今晩6時からは対ドイツとの準々決勝が行われます！今日のフランスはいつもより仕事を早めに切り上げて、いそいそと家路についたり、バーに行っ…
ブラジルで開催中のサッカー・ワールドカップ。1位でグループリーグを突破したフランスは、6月30日、決勝トーナメント最初の試合でナイジェリアを2-0で下しました。試合開始時間はフランス時間で午後6時。パリ市庁舎前に設置され…
｛ この季節の必須アイテム ｝ ★日焼け止め＆乾燥対策を！ カーディガン・羽織もの／帽子or折りたたみ傘／サングラス／リップ・日焼け止め・乾燥対策 トリコロル・パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過…