『フィロとポンポン』

フランス生まれのやさしい柴犬・ポンポンと、おしゃまな2歳の女の子・フィロの毎日が写真集になりました。インスタグラムで世界中から大人気のアカウントが待望の書籍化。おしゃれでかわいいふたりの世界に、心あたたまる1冊。『フィロとポンポン』は1月22日に全国の書店にて発売です。

そして…この本の翻訳&コーディネートはトリコロル・パリが担当させていただきました!




著者である、フィロとポンポンのママとパパは、パリのブランド「ル・プチ・アトリエ・ドゥ・パリ Le Petit Atelier de Paris」のクリエイターであるジェ&ステファン・フロジェさん。セラミックや木を用いて丁寧に手作りする、ポエティックでぬくもりのある食器やインテリア雑貨でたくさんのファンたちに愛されています。

おっとりさんの柴犬・ポンポンと、好奇心いっぱいの女の子・フィロちゃんのパリの日々は、見る人の心をほんわかハッピーにしてくれます。ちっちゃくてもちゃんとパリジェンヌしているフィロちゃんのキュートなファッションにも注目ですよ!


 

『フィロとポンポン』

著者:ル・プチ・アトリエ・ドゥ・パリ
ジェ&ステファン・フロジェ
定価(本体価格):本体1,400円+税
サイズ:A5判変型(150×150mm)
ページ数:160ページ(Full Color)
装丁:ソフトカバー
ISBN:978-4-7562-4735-3 C0072
発売元:パイ インターナショナル
発売日:2016年1月22日
●Amazonでのご予約・ご購入はこちら





philo_pompon8

philo_pompon3

philo_pompon4

philo_pompon5

philo_pompon6

philo_pompon7

『フィロとポンポン』

著者:ル・プチ・アトリエ・ドゥ・パリ
ジェ&ステファン・フロジェ
定価(本体価格):本体1,400円+税
サイズ:A5判変型(150×150mm)
ページ数:160ページ(Full Color)
装丁:ソフトカバー
ISBN:978-4-7562-4735-3 C0072
発売元:パイ インターナショナル
発売日:2016年1月22日
●Amazonでのご予約・ご購入はこちら

1 Comment
  1. 柴犬好きで、最初カワイイなと思って見始めたのですが、
    なんだかポンポンが可哀想になってきました…