10月30日(日)に冬時間に切り替え!

太陽を見る時間も短くなりつつあり、冬の足音が少しずつ近づいています。今週の日曜日、10月30日の午前2時に、夏時間から冬時間に切り替わります。29日(土)の就寝時に時計の針を1時間戻しておくと安心です。朝9時が8時になり…

〈12ヶ月のパリジェンヌ〉Octobre 2016 part 2

パリ在住の日本人イラストレーターMarine(マリン)さんが毎月トリコロル・パリに届けてくれる、街角のおしゃれなパリジェンヌを描いた素敵なイラスト。パリに暮らす女の子たちがどんなコーディネートをしているのか、今のパリの空…

Quo VadisとHUMAN WOMANのコラボ手帳!

みなさん、来年の手帳はもう決めましたか?パリとフランスを愛するトリコロル読者さんにおすすめしたいのが、上質な素材とベーシックなデザインで大人の女性に人気のブランド「HUMAN WOMAN」が、フランス生まれのダイアリー&…

〈12ヶ月のパリジェンヌ〉Octobre 2016

パリ在住の日本人イラストレーターMarine(マリン)さんが毎月トリコロル・パリに届けてくれる、街角のおしゃれなパリジェンヌを描いた素敵なイラスト。パリに暮らす女の子たちがどんなコーディネートをしているのか、今のパリの空…

2016年10月のパリの天気

{ この季節の必須アイテム } ★にわか雨&乾燥対策を! ブルゾン・ハーフコート/ストール/帽子or折りたたみ傘/リップ・乾燥対策 トリコロル・パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過ごしているかを記…

アンリ・ルルーの新作コフレが美しい〜!

世界唯一のキャラメリエ(キャラメル職人)、そして上質なチョコレートでも高い人気を誇るアンリ・ルルー。このメゾンの代名詞でもある塩バターキャラメル C.B.S.の美味しさは、誰もがとりこになる美味しさですよね! 来年迎える…

パリ市がキオスクのデザインを一新!

新聞や雑誌を売るキオスクは、その古き良きパリの面影を感じさせるデザインで、すっかりパリの街並みの一部になっています。その一方で、非効率的な造りのせいで開け閉めに時間がかかったり、防寒対策がきちんとなされていなかったりと、…

「メイド・イン・パリ」展

「メイド・イン・パリ」、つまり「パリで作られているもの」にスポットライトを当てた展覧会がパリ市庁舎で10月22日まで行われています!若手のクリエイターから100年以上の歴史を持つメゾンまで、パリのなかで作られているものは…

サロン・デュ・ショコラ 2016、開催日決定!

1995年にパリで始まって以来、フランス各地、そして世界各国で恒例となったチョコレートの祭典「サロン・デュ・ショコラ」。22回めの今年、パリでは10月28日(金)〜11月1日(火・祝)の5日間に開催されます。 場所は例年…

フランスお宅訪問:ショップオーナーらしいセンスが光るヴィンテージと現代クリエイターのエスプリを上手に融合させた一軒家

ナント郊外の静かな小道にたたずむ石造りの一軒家に暮らすミュリエルは、ヴィンテージ家具&インテリアとクリエイターの作品をセレクトするL’Atelier du Petit Parc(ラトリエ・デュ・プチ・パルク)というショッ…