2月14日のバレンタインデーが近づいてきましたね。Saint Valentin（サン・ヴァランタン）と呼ばれ、フランスでは男女を問わず愛する人に贈り物をする日です。ここ数年、有名パティシエやショコラティエたちがバレンタイ…
最新記事
2月14日のバレンタインデーが近づいてきましたね。Saint Valentin（サン・ヴァランタン）と呼ばれ、フランスでは男女を問わず愛する人に贈り物をする日です。プレゼントはチョコレートに限らず、花束や香水など人それぞ…
2月14日のバレンタインデーが近づいてきましたね。Saint Valentin（サン・ヴァランタン）と呼ばれ、フランスでは男女を問わず愛する人に贈り物をする日です。おそらく最も一般的なプレゼントは花束なのですが、ここ数年…
AFP/ANNE-CHRISTINE POUJOULAT フランス人俳優のギャスパー・ウリエル（Gaspard Ulliel）がスキー事故による頭部損傷のため、2022年1月19日に亡くなりました。37歳の若さでした。 …
毎月、素敵なサプライズで、パリのエスプリと一緒にコスメや雑貨を届けてくれるサブスクサービス「マイリトルボックス」。きっと、フランスを愛するトリコロル・パリ読者の中には、もう登録してますよ！という人がたくさんいることでしょ…
トリコロル・パリの人気コンテンツ「パリのお天気と服装カレンダー」とともに、パリジェンヌのリアルクローズを素敵なイラストで紹介する「12ヶ月のパリジェンヌ」。こちらのイラストを手がける、パリ在住の日本人イラストレーターma…
37. Couronne des rois クロンヌ・デ・ロワ 1月6日の公現祭（エピファニー）に食べるならわしのガレット・デ・ロワは今では日本でもすっかり有名になったようですね。フランスでは1月のデザートの定番として、…
Photo : OLIVIER LABAN-MATTEI / AFP 日本でも高い人気を誇るフランス人映画監督、ジャン＝ジャック・ベネックス（Jean-Jacques Beineix）が2022年1月13日、パリの自宅で…
旅行用の鞄の専門店として同名のブランドを創業したルイ・ヴィトンの生誕200周年を祝い、パリ郊外のアニエールで開催されている「200点のトランク、200人のヴィジョナリー 200 MALLES, 200 VISIONNAI…
2016年にマレ地区で第1回目のポップアップを開催して以来、フランス人に向けて、日本の優れたビューティープロダクトやライフスタイルを紹介し続けてきた「Bijo;（ビジョ;）」。トリコロル・パリのサイトでも今までのポップア…
2022年になっても、コロナの感染者数がまだまだ増え続けているフランスですが、今年も冬のセールが行われます！本来は1月の第1水曜日スタートなのですが、今回は1週間遅い1月11日（水）からスタートです。昨年の冬はコロナの影…
Amis✖️トリコロル・パリ 12周年コラボ アニバーサリーBOX 1月5日予約受付開始 フランスが大好きな店主さんが営む福岡のスイーツカフェ「Amis（アミス）」さん。今年12周年を迎えると…
ぐっとフランス語らしくなるひとこと ネイティブに伝わるシンプルなフレーズ 「ばっちりだね」「いい感じ」「まいっか」「イマイチ」「そうでしょ？」・・・など、日常生活でよく使う日本語のフレーズをフランス語にいざ訳してみようと…
ブローニュの森に佇むルイ・ヴィトン財団美術館で昨年9月から今年2月22日まで開催されている「モロゾフ・コレクション - 近代美術のアイコン」展。ロシア人実業家のモロゾフ兄弟が19世紀の終わりから20世紀初めにかけて収集し…
ブローニュの森に佇むルイ・ヴィトン財団美術館で昨年9月から今年2月22日まで開催されている「モロゾフ・コレクション - 近代美術のアイコン」展。ロシア人実業家のモロゾフ兄弟が19世紀の終わりから20世紀初めにかけて収集し…
ブローニュの森に佇むルイ・ヴィトン財団美術館で昨年9月から今年2月22日まで開催されている「モロゾフ・コレクション - 近代美術のアイコン」展。ロシア人実業家のモロゾフ兄弟が19世紀の終わりから20世紀初めにかけて収集し…
ブローニュの森に佇むルイ・ヴィトン財団美術館で昨年9月から今年2月22日まで開催されている「モロゾフ・コレクション - 近代美術のアイコン」展。その素晴らしい作品たちを数回に分けてご紹介します。 ♡ モロゾフ・…
ブローニュの森に佇むルイ・ヴィトン財団美術館で昨年9月から今年2月22日まで開催されている「モロゾフ・コレクション - 近代美術のアイコン」展に行ってきました！ ♡ モロゾフ・コレクション その2はこちらから …
｜FRANÇAIS｜ Année du Tigre アネ デュ ティーグる ｜JAPONAIS｜ 寅年（とらどし） ｜EXEMPLE｜ Je suis né(e) l’année du T…
クリスマスが終わってからはお正月もそこそこに、暦通りに仕事始めになってしまうフランスですが、1月には嬉しいイベントが待っています。それが、トリコロルでもたびたび話題になる「ガレット・デ・ロワ」。ガレット・デ・ロワについて…