最新記事

『ママン -世界中の母のきもち-』

「世界中のお母さん、あなたがあなたでありがとう」内田也哉子 世界中の母親の気持ちに寄り添う1冊として、世界各地で人気を集めたフランス語の絵本『Maman』。遂に、『ママン-世界中の母のきもち-』というタイトルで日本語翻訳…

没後200年記念！〈ナポレオン展〉

ナポレオン展 Napoléon 2021年5月28日（金）〜9月19日（日） ナポレオン没後200周年の今年、大規模な「ナポレオン展」がパリの北東、ラ・ヴィレット公園内にある「Grande Halle de la Vil…

カルチエ・ラタンの歴史的書店が閉店

中世から続くパリの学生街カルチエ・ラタンの書店「Gibert Jeune ジベール・ジューヌ」が、サン・ミッシェル広場にあった4店舗を2021年3月末に閉店しました。まさにカルチエ・ラタンの象徴的存在だった書店だけに、そ…

サマータイムが3月28日（日）からスタートします！

今年もあっという間にサマータイム（夏時間）移行の日が近づいてきました。昨年の同じ時期は新型コロナウイルスの影響でフランス全国ロックダウン中でした。あれから1年、状況は大きく改善しておらず、なんだかウソのようです。 今年の…

ダフト・パンクが解散を発表

2021年2月22日、フランスのエレクトロデュオ、ダフト・パンクが解散するという衝撃的なニュースが飛び込んできました。彼らの公式サイトには、「Epilogue」と題した動画のみが映し出され、解散の理由や今後の予定について…

Café Kitsuné Vertbois

フランス人のジルダ・ロアエックと日本人の黒木理也が立ち上げたファッションブランド「Maison Kitsuné（メゾン・キツネ）」が手がける「Café Kitsuné（カフェ・キツネ）」は、おしゃれカフェ好き、そしてコー…

〈12ヶ月のパリジェンヌ〉Février 2021

パリ在住の日本人イラストレーターMarine(マリン)さんが毎月トリコロル・パリに届けてくれる、街角のおしゃれなパリジェンヌを描いた素敵なイラスト。パリに暮らす女の子たちがどんなコーディネートをしているのか、今のパリの空…

2020年パリの子供の名前ランキング！

「2019年パリの子供の名前ランキング」はたくさんの読者の方に読んでいただいた記事になりました。さて、2020年にパリで生まれた子どもたちはどんな名前をつけられたのでしょうか？パリ市が発表したランキングは次のとおりです。…