2019年にパリで生まれた子どもたちはどんな名前をつけられたのでしょうか？パリ市が発表したランキングは次のとおりです。結局のところ、とてもクラシックな名前が人気なのだなあという印象ですねー。 → 2020年パリの子供の名…
画像
週末シャンソン、ちょっと角度を変えてパリ（またはフランス）で撮影された日本のミュージシャンのMVを見ながら、懐かしがる・・・という個人的な楽しみ方を皆さんと分かち合いたいな、と思います。パリのビデオクリップといえば、19…
海外で見つけたデザイン性や機能性に優れたパッケージを紹介するウェブサイト「パケトラ」は、アメリカ、イギリス、ドイツ、フランス、アジアと生活習慣や文化の異なる様々な国の面白いパッケージや商品コンセプトを紹介するサイト。 今…
｜FRANÇAIS｜ Ça y est. サ イ エ ｜JAPONAIS｜ やっと、さーて、ついに（終わった、成功した） ｜EXEMPLE｜ 例1） Ça y est, presque t…
メトロ1・11番線の「Hôtel de Ville」下車すぐの場所にそびえるパリ市庁舎はネオルネッサンス様式のファサードが目を引く美しい建物です。パリ市民でないと特に用はない場所かと思いきや、実は旅行者も大いに足を運ぶべ…
ピエール＝アレクシとエチエンヌ、2人の兄弟が2013年に立ち上げたルームフレグランスのブランド「ケルゾン」。待望の路面店がマレ地区に誕生したのは2017年のことです。 キャンドルやスプレー、洗剤など、南仏グラースで調香し…
今年ももうすぐ2020年版ミシュランのレストランガイド（赤ミシュラン）が発売されます。（→2019年版ミシュラン・ガイドの情報はこちら） それに先立って、フランスのガストロノミー界を揺るがす大ニュースが飛び込んできました…
｜FRANÇAIS｜ On y va. オニヴァ ｜JAPONAIS｜ 行きましょう、始めましょう ｜EXEMPLE｜ 例1） デートの支度をしていたら、彼氏がやってきて… A: Tu e…
2019年フランスで最も売れたアルバムのランキングが発表されました❤️ 栄えある1位に輝いたのは…？ 「Brol」 Angèle - アンジェル 70万枚を売り上げ、2019年フランスで最も売…
ショコラには目がないというチョコレート愛にあふれるみなさん！今年もサロン・デュ・ショコラの季節がやってきました。 トリコロル・パリでもレポートした昨年秋にパリで開催された本家のサロン・デュ・ショコラの様子はこちらからご覧…
｜FRANÇAIS｜ covoiturage コヴォワチュラージュ ｜JAPONAIS｜ 相乗り ｜EXEMPLE｜ A：Je ne sais pas comment aller au b…
まったくパリのお店とは思えない名前ですが、正真正銘、パリのルーヴル美術館近くにあるラーメン屋さん「Kodawari ramen Tsukiji」。今となっては懐かしの築地市場を驚きの精度で再現した店内を外から覗くたびに、…
｜FRANÇAIS｜ La Joconde ラ・ジョコンドゥ ｜JAPONAIS｜ モナ・リザ ｜FRANÇAIS｜ Léonard de Vinci レオナー・ドゥ・ヴァンスィ ｜JAPO…
2018年春、パリで初めてのデジタルアートの美術館「アトリエ・デ・リュミエール（光のアトリエ）」が、パリ11区、バスティーユとレピュブリックにはさまれた庶民的な界隈に誕生しました。 かつて鋳造で栄えた廃工場だったというス…
レオナルド・ダ・ヴィンチの没後500年を記念して、ルーヴル美術館で2月末まで開催されているダ・ヴィンチ大回顧展に行ってきました！ルーヴル美術館所蔵やイタリアの美術館から貸し出された作品はもちろん、イギリスのエリザベス女王…
全国的なストライキが始まってもうすぐ1ヶ月。乗れるメトロも少ないし、必要最低限のお買い物だけで済ませる日々ですが、さすがに物欲がふつふつと湧いてきたところに、冬のセールが今年も1月8日（水）からスタートです！この時期にパ…
フランスは12月5日から始まったストライキが収束する様子を見せず、なんとも落ち着かない年末でしたが、大晦日から元旦にかけては、パリの凱旋門で毎年恒例の年越しイベントが無事に行われました。 2019年12月31日の午前11…
1939年、新潟県三条市に創業した「マルナオ 」は、黒檀やスネークウッドをはじめとする貴重な硬木を用いて、職人たちがひとつずつ丁寧に手作りする箸やカトラリーで知られる老舗メーカー。創業当時は墨坪をはじめ、糸巻、千枚通しと…
｜FRANÇAIS｜ Carte de voeux カルトゥ ドゥ ヴー ｜JAPONAIS｜ 年賀状 ｜FRANÇAIS｜ Bonne année ボナネ（ボナネー） ｜JAPONAIS｜…
1761年、パリ9区のフォーブール・モンマルトル通りに創業した「ア・ラ・メール・ドゥ・ファミーユ」はパリで一番古いコンフィズリー＆ショコラトリー。緑色のファサードに金色の店名が刻まれた黒看板、床のタイルや木製の棚、チョコ…