オスマン通りのデパート、ギャラリー・ラファイエットでは、大人気のマカロン教室（→詳しくはこちら）に引き続き、料理教室「シェフの秘密」がスタートしました！ 名門料理学校フェランディ（Ecole Ferrandi）とのコラボ…
｜FRANÇAIS｜ Royaume-Uni ろワイヨーム ユニ ｜JAPONAIS｜ イギリス ｜EXEMPLE｜ イギリスの首相はボリス・ジョンソンです。 Le premier min…
なんだか雨の多いパリからお届けする週末シャンソンは、雨をテーマにした名曲中の名曲「雨に唄えば」。アイム シーンギン インザレイン〜♪と雨降る中楽しげにタップを踏みながら踊るジーン・ケリーの名シーンも有名です。1952年公…
｛ この季節の必須アイテム ｝ ★防寒＆乾燥対策を！ ウールorダウンコート／ストール／帽子・手袋／リップ・乾燥対策 トリコロル・パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過ごしているかを記録するお天気カ…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un nez / le nez 「鼻」…
パリ在住の日本人イラストレーターMarine(マリン)さんが毎月トリコロル・パリに届けてくれる、街角のおしゃれなパリジェンヌを描いた素敵なイラスト。パリに暮らす女の子たちがどんなコーディネートをしているのか、今のパリの空…
https://www.bdangouleme.com 現在フランスで開催中のアングレーム国際漫画フェスティバル（1月30日〜2月2日）は今年で47回を数えるヨーロッパ最大級の漫画の祭典。今年も複数の部門で日本の漫画家の…
2020年2月1日（土）フランス時間午前0時、ついにイギリスが、47年間にわたって加盟してきたEU（欧州連合）から正式に離脱しました。このブレグジットがヨーロッパや世界に今後もたらすさまざまな影響については他のニュースサ…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un marin / le marin…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un libraire / le li…
今年もあっという間に2月が近づいてきました。日本では3日に節分を祝って豆まきをしたり恵方巻きを食べたりする風習がありますが、フランスでは、2月2日にクレープを焼いて食べる「Chandeleur（シャンドラー／シャンドルー…
今年もミシュランのレストランガイド（guide rouge - 赤ミシュラン）が発売される季節がやってきました。1月31日（金）の発売を控えて、その概要が1月27日に発表されましたので、いち早く情報をお届けしたいと思いま…
2019年にパリで生まれた子どもたちはどんな名前をつけられたのでしょうか？パリ市が発表したランキングは次のとおりです。結局のところ、とてもクラシックな名前が人気なのだなあという印象ですねー。 → 2020年パリの子供の名…
週末シャンソン、ちょっと角度を変えてパリ（またはフランス）で撮影された日本のミュージシャンのMVを見ながら、懐かしがる・・・という個人的な楽しみ方を皆さんと分かち合いたいな、と思います。パリのビデオクリップといえば、19…
海外で見つけたデザイン性や機能性に優れたパッケージを紹介するウェブサイト「パケトラ」は、アメリカ、イギリス、ドイツ、フランス、アジアと生活習慣や文化の異なる様々な国の面白いパッケージや商品コンセプトを紹介するサイト。 今…
AVRIL 2020 2020年4月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリーで開か…
｜FRANÇAIS｜ Ça y est. サ イ エ ｜JAPONAIS｜ やっと、さーて、ついに（終わった、成功した） ｜EXEMPLE｜ 例1） Ça y est, presque t…
メトロ1・11番線の「Hôtel de Ville」下車すぐの場所にそびえるパリ市庁舎はネオルネッサンス様式のファサードが目を引く美しい建物です。パリ市民でないと特に用はない場所かと思いきや、実は旅行者も大いに足を運ぶべ…
ターナー展 テート・ブリテンの油彩と水彩 Turner Peintures et aquarelles de la Tate 2020年5月26日（火）〜2021年1月11日（月） イギリスを代表するロマン主義の画家ウィ…
ピエール＝アレクシとエチエンヌ、2人の兄弟が2013年に立ち上げたルームフレグランスのブランド「ケルゾン」。待望の路面店がマレ地区に誕生したのは2017年のことです。 キャンドルやスプレー、洗剤など、南仏グラースで調香し…