｜FRANÇAIS｜ On y va. オニヴァ ｜JAPONAIS｜ 行きましょう、始めましょう ｜EXEMPLE｜ 例1） デートの支度をしていたら、彼氏がやってきて… A: Tu e…
今回marineさんが描いてくれたのは、1月の「おいしいもの」としては欠かせないガレット・デ・ロワ！香ばしく焼かれたパイ生地のなかにフランジパンと呼ばれるアーモンドのクリームが入った丸い焼き菓子。日本でもだいぶ知られるよ…
MARS 2020 2020年3月 パリの展覧会・イベント情報 芸術の都パリでは、1年中いつもどこかで興味深い展覧会や楽しいイベントが開催されています。有名美術館の特設展のような大規模なものから、街角のギャラリーで開かれ…
2019年フランスで最も売れたアルバムのランキングが発表されました❤️ 栄えある1位に輝いたのは…？ 「Brol」 Angèle - アンジェル 70万枚を売り上げ、2019年フランスで最も売…
ショコラには目がないというチョコレート愛にあふれるみなさん！今年もサロン・デュ・ショコラの季節がやってきました。 トリコロル・パリでもレポートした昨年秋にパリで開催された本家のサロン・デュ・ショコラの様子はこちらからご覧…
セザンヌと巨匠たち イタリアの夢 展 Cézane et les maîtres Rêve d'Italie 2020年2月27日（木）〜2021年1月3日（日） セザンヌの作品と、ルーヴル美術館が好きだった彼が強い影響…
｜FRANÇAIS｜ covoiturage コヴォワチュラージュ ｜JAPONAIS｜ 相乗り ｜EXEMPLE｜ A：Je ne sais pas comment aller au b…
まったくパリのお店とは思えない名前ですが、正真正銘、パリのルーヴル美術館近くにあるラーメン屋さん「Kodawari ramen Tsukiji」。今となっては懐かしの築地市場を驚きの精度で再現した店内を外から覗くたびに、…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un kinésithérapeute…
｜FRANÇAIS｜ La Joconde ラ・ジョコンドゥ ｜JAPONAIS｜ モナ・リザ ｜FRANÇAIS｜ Léonard de Vinci レオナー・ドゥ・ヴァンスィ ｜JAPO…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un joaillier / le j…
2018年春、パリで初めてのデジタルアートの美術館「アトリエ・デ・リュミエール（光のアトリエ）」が、パリ11区、バスティーユとレピュブリックにはさまれた庶民的な界隈に誕生しました。 かつて鋳造で栄えた廃工場だったというス…
レオナルド・ダ・ヴィンチの没後500年を記念して、ルーヴル美術館で2月末まで開催されているダ・ヴィンチ大回顧展に行ってきました！ルーヴル美術館所蔵やイタリアの美術館から貸し出された作品はもちろん、イギリスのエリザベス女王…
昨年末に初の海外直営店をパリにオープンした箸ブランド「マルナオ パリ」（→詳しい記事を読む）にて、人気のお箸作り体験アトリエが1月17、18、21、22、23日の5日間にわたって開催されます。約1時間のアトリエで、種類の…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un illustrateur / l…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un horloger / l’hor…
フランスのおしごとABC par ドミニク・ル・バグス フランス人イラストレーター、ドミニク・ル・バグスさんが描くクマさんと一緒に、フランス語の職業の名前を勉強しましょう！ 男性形：un garçon de café /…
全国的なストライキが始まってもうすぐ1ヶ月。乗れるメトロも少ないし、必要最低限のお買い物だけで済ませる日々ですが、さすがに物欲がふつふつと湧いてきたところに、冬のセールが今年も1月8日（水）からスタートです！この時期にパ…
｛ この季節の必須アイテム ｝ ★防寒＆乾燥対策を！ ロングコート／ストール／折りたたみ傘／防寒グッズ／リップ・乾燥対策 トリコロル・パリの天気情報は、フランスに暮らす私たちが日々どんな服装で過ごしているかを記録するお天…
フランスは12月5日から始まったストライキが収束する様子を見せず、なんとも落ち着かない年末でしたが、大晦日から元旦にかけては、パリの凱旋門で毎年恒例の年越しイベントが無事に行われました。 2019年12月31日の午前11…